会いたいと思うそのときには あなたがいない
今すぐには会いに行けないから あなたがくればいいのに

最近のお気に入りのひとつ。
草野さんの声、やっぱり大好きだなあ。

○ ぐぐればいいのに

金曜、Nさんとご飯&飲み@神楽坂。
事務所のOさんのことで、愚痴モードになってしまった。
私自身、なぜ、Oさんに腹が立っているかはよく分かっている。

前の会社でたまにいたけど、自分の「女」をうまく使って、
他の男の人に仕事を頼るという人に対しては、あまり腹は立たない。
それは、「女」を使うためにも、その人が、それ相応の努力を
していることが分かるからだと思う。
自分がどちらがいいと思うか・どちらで仕事をするかは別として、
自分の力で仕事する人とは、努力のベクトルが違うだけなのだと思う。

けれど、Oさんは、どちらのベクトルの努力もしていないんですよね。
・・・ということを、Nさんに言えるはずもないので、
事務所の人に聞いた別の話をした。

私   「Oさんは、調べてすぐ分かるようなことを聞くんです。」
Nさん 「たとえば?」
私   「‘メトリック’とか。」
Nさん 「じゃ、‘OSPF’は知らないだろうなあ。(笑)」
私   「‘RIP’も知らないだろうなあ。(笑)」

話が分かってもらえて、笑ってもらえる相手でよかったです。
ちなみに、Nさんはシスコの認定資格を持っているらしいので、
分かるはずだと思って話をしたのですけれど。
ちょっとだけ、気持ちが楽になりました。

「マスタリングTCP/IP」、Oさんのデスクに置いとくか。

○ すげえよ、まつパー

週末から、ダイエット&女子磨きなのです。
女子磨きの第一弾として、まつげパーマあててきました。

思ったより全然いいです、まつパー。
今まで、ビューラーでカールさせるのに時間を取られたり、
うまくいかなくて、その日はちょっと憂鬱になったりしていたけれど、
こんなにいい感じならもっと早くすればよかったなあ。
○ 先々週の仕事
−意見書,補正書の作成×2
−拒絶理由通知書の翻訳,補正案の作成×2
ほか、トラブル対応など。

ずいぶん前に、拒絶理由通知書の翻訳や引例、対応案を送ったのだけれどレスポンスがなく、在外者の延長手続きを行った案件で問題発生。US本社知財部の担当者(女性)が、メールの添付ファイルが読めないとか、拒絶理由通知書で挙げられる引用例がない(←確実に送られているはずなのに・・・)とか、「いまさら何をごちゃごちゃぬかしてんねん!」なことを言い出した。仕方がないので、日本支社の知財部の方に相談し、期限日の前日の夕方、ようやくレスポンスを得る。

日本支社の知財部の方を通して、US本社知財部の不満をぶちまけられたので、平謝り。中には、「引用例の翻訳文が分かりにくい」というものも含まれていたのだけど、「そういうのは翻訳文を作成している特許庁に言ってください」という言葉を飲み込んで、不満を解消するための対応策を文書としてまとめ、送付した。

締め切り間際に、いまさら言っても仕方なく、事態が前進する術にもならないことをわーわー言われたことに腹が立ったけれど(締め切りに間に合わせることが先決なのに!)、私が「それはこちらの責任ではない」と応答しちゃうと、結局、言っても仕方ないこと、相手と同じレベルになってしまうんですよね。で、ひたすら平謝り。しかし、心の中では、「だから女と仕事すんの嫌なんだよ!」と罵声モードなのでした。

○ 先週の仕事
−意見書,補正書の作成×3
−拒絶理由通知書の翻訳,補正案の作成×1.5
ほか、PCのセットアップ、システムのトラブル対応など。

新人さんが入ることになったので、PCのセットアップをする。
生理痛でかなりぼーっとしていたので、気分転換になってよかった。

とはいえ、システムのトラブル対応でも、いろいろあって疲れた。
何で、新しいDB作って、テーブル作って、インポートさせて、mdbファイルなんて送ったりしてるんだろー。こんなこと、もうすることはないと思っていたのだけどなあ。

夏休み

2007年8月19日 つれづれ
○ 今日に限って
結局、夏休み前日の夜は彼氏とデート。
なのに、日ごろの行いがよっぽど悪いのか、
なかなか仕事を切り上げることができなかった。

何で、こんな日(休暇前)に限って、
OSの再インストール+SP2のインストールがあるねん!
もちろん、デートにはかなり遅刻した。

品川ウインズのビアテラスはかなりいい感じ。
K−1で有名な選手が来店していたようで、彼氏が興奮していた。
http://www.geocities.jp/tokyobeergarden/shinagawa_takanawa01.html

○ 夏休み1日目
彼氏とともに、駒込,谷根千(谷中,根津,千駄木)付近を散歩する。
駒込では六義園でまったりし、谷根千では商店街を冷やかしたり。
「根津のたい焼き」が閉まっていてがっかりするものの、
「芋甚」の最中アイスで満足する。

その後、新富町に移動して聖路加ガーデンのビアテラスに(またかよ!)。
http://restaurant-luke.com/

ここ、レストランはかなりお高い雰囲気だけれど、
ビアテラスは意外にカジュアルで使い勝手がよさそう。
でも、そこそこの格好をして来店するのが無難ではあるかも。
それなりの価格帯のお店だしね。

お台場〜ディズニーランドの夜景がきれいに見えるので、
来年は、東京湾大花火の日に来よう!とふたりで決意。
前の勤務先のビルらしきものが見え、しんみりする。

○ 夏休み2日目
彼氏とともに、イケアへ。
横浜のイケアはうちからは遠すぎるので、南船橋のイケアに。

当たり前だけど、客層が近隣のファミリー層のためか、
なかなか落ち着いては見られなくって残念。
絵画用フレームのバリエーションが意外に豊富でびっくり。

帰りし、(なぜか)新橋に寄って、焼き鳥を食べて帰宅。
何となしにふらりと入った焼き鳥屋さんが美味しくて驚く。

○ 夏休み3日目
夏休みというよりふつうの土曜日なんだけど。
遅めの朝ごはんを食べた後、水道橋の書店へ。

その後、日比谷公園に移動して、お祭りを堪能した。
やっぱりここでもビール!

出店しているのが地元の人たちなので、
そこそこのやる気なのがよかった。
お客さんも、たまたま散歩で通りがかったような人が多くて、
お祭りの規模の割に空いていてよかった。

お祭りでは生ビールを飲めなくて物足りなかったので、
水道橋に戻り、ベルギービール専門店に。
http://www.eurobeer.net/

○ まとめ
要するに、夏休み中、飲んだくれていたわけです。
夏季休暇前日の明日の晩、飲みに誘われています。
彼氏と、昔のセフレ(たまたま東京に来てるらしい)と。

彼氏にはもちろん会いたいけど、セフレも捨てがたく。
この人、美味しいお店よく知ってるし、何より、遊び慣れてるのがいい。
こないだ誘われたとき、「遊んで遊んで(はぁと)」ってメールしちゃったよ。
彼氏からは、今日いきなり誘われたんだけど、どちみち夏季休暇中に会うんだよね〜

ってなことを考えながら帰っていると、
事務所の人に声をかけられ、めっさびびってしまった。
ろくでもないこと考えて歩いてちゃだめだね。
○ 先取り・・・?

今週の木曜日,金曜日は夏季休暇の予定なのですが、
9月あたまに締め切り案件がたまっているため、
休暇前なのに「休暇終わらないでくれ!」と思い始めています。

○ 褒めてません

最近、Oさん(事務所の同僚)に関しては、悟りきりました。
頭がよい人のことを「1を聞いて10を知る」といいますが、
彼女は、「10を聞かないと1を知らない」んだ、って。
ここのところ忙しいので、あえて苦言を呈する気にもなれません。

あと、自分がどんな人に腹が立つかが分かってきました。
それは、自分で問題解決しようとしない、受け身な人。

○ あれっ?

あることについて、Mさん(パートナー弁理士)に聞いたら、
あれれ?な答えが返ってきた。
判例もあるようなので、明日、別の弁理士さんに確認しよう。

あぁ、

2007年8月12日 つれづれ
清川あさみさんの原画展@ロゴスギャラリー、
行こうと思いつつ、完全に忘れてた!
http://www.parco-art.com/web/logos/kiyokawa/

最近めっきりアートから遠ざかっているような。
もう少し余裕を持って生活したいよ。
←これ面白いよ!

拒絶理由通知書を読んで、審査官の意図をくみとる
 ↓
どうすれば拒絶理由を回避できるか考える
 ↓
回避できるのであれば、補正案を示し、
回避できないようなら、審査官の意図や引用例に示された技術をきちんと説明する

大変だけれども、このようなプロセスで英文を組み立て、
US代理人に拒絶理由通知書のイメージを伝えることが楽しいのです。
引用例で示される技術を説明するにあたって、特許庁で公開している公開公報の英訳は、US代理人にとって読みづらいようなので、最近はesp@cenetでパテントファミリを調べたりもしています。

たくさん案件をこなして、そのうち量が質に転化すればいいなと思う。
今度の10月で丸2年、今の勤務先で仕事していることになるけど、
まだまだ学ぶべきことは多く、修行は続くのです・・・
…ある時から「女らしい」とか「色っぽい」とか、そういう言葉を異常に欲してる自分がいた。28を過ぎたあたりから、ニューハーフか?くらいの勢いで。
少々照れくさかったけれど自分なりに努力してみた。少しだけ化粧を足してみたら、案外あっけなくそう言われるようになった。ま、元がいいから当たり前なんだけど。
もう少し早くそれに気づけば、てめぇで何も決めなくても周り(の男)がいろいろお膳立てしてくれる、ずいぶん楽な生き方ができたのかなあ〜とも思う。…

私の場合、「女らしい」「色っぽい」じゃなく「かわいい」なんだけど、すごくよく分かる。
「かわいい」と言われるぎりぎりの年齢だから?
というわけで、最近は積極的にかわいくしています。
かといって、何が起こるでもないのだけれど。

○ 今週の仕事
−意見書,補正書の作成×2.5
−審判請求書の作成×1
−拒絶理由通知書の翻訳,補正案の作成×2
ほか、コンピュータのトラブル対応など。

来週半ばから夏季休暇なので、相当がんばった。

○ 同い年の人びと
弁理士さんの一人が辞められることになって、少し残念。
この方、弁理士なのに、誰に対してもフランクで、
威張ったところがちっともなく、素敵な人なのです。
しかも、30代半ばで2児のパパなのに、
どう見ても20代後半〜30代初めにしか見えないのがすごい。

別の弁理士さんで、この方と同い年の人がいるのですが、
結局、‘女を女としてしか見てない’んですよね・・・
しかも、何でだか、若く見せることにこだわってるっぽい。
実は、服だけ浮いているんだけど、そんなこと言えない。

他にも、事務担当で、1才しか違わない人たちがいて、
彼女らを見ていても思うのですが、年齢が変わらなくても、
人間としての器の差がずいぶんと出るんだなあ、と。

年齢に関係なく、素敵な人は素敵で、そういう人って、
自身、年齢にこだわってなくて、年齢や性差を感じさせないんですよね。
そういう人に私はなりたいけれど、「かわいい」にこだわってるうちは無理?

うーん

2007年8月7日 つれづれ
…君は“あっち側”に行かなくていいの?
適当に仕事して5時であがって おしゃれして 
花持って歩く人生
趣味とか 特技とかさー
“適度”とか“適当”とかが許されるのが
女子のメリットなんじゃないの?
女子として楽しようと思わないの?

…あくせくした女子は公害だよ
ああいう中でしのぎを削るのが女子の本分だろう?
大昔から 男に見初められてなんぼの人生
男女雇用機会均等法なんてできちゃうから悪いんだよね
自己実現とか 勘違い女子が増えるだけだよねえ

「サプリ」を読んでいると、つい、いろいろと・こまごまと考え込んでしまうけれど、考え事は週末に持ち越し。平日は仕事!です。仕事でごはん食べてるんだから。
…食事にも気をつけるよ。お酒もほどほどにするよ。できたら煙草もやめるよ。今のんでる薬も減らすように頑張るよ。ほんとにごめんよ、私の体。…


○ 今週の仕事

−拒絶理由通知書の翻訳,補正案の作成×2.5
−意見書,補正書の作成×0.5
ほか、システム関連のトラブル処理など。

システム会社の体たらくにうんざりする。
何でこんなに楽勝案件(事務所で使ってるシステム)でミスだらけなんだろう。
もし、この会社にいたら、会社を辞めなくて済んでいただろうなあと思う。
それがラッキーなんだかアンラッキーなんだかは、分からないけれど。

結局、エラーメッセージからエラーの原因が推測できたので、
SQL文を調べて原因を確認して、いろいろと設定しなおした。
・・・って、こちらでする仕事じゃないんですが。

○ ごめんよ、私の体

血尿と発熱とで膀胱炎だと判断して、休暇をとって泌尿器科に。
過去、膀胱炎になったのは、初体験のあととか、露天風呂で盛り上がってしたあと(普通はならないかも・・・嫁の呪いだったのだろうか?)とかだったのだけど、今回やましいことはしていないので、たぶん疲労が原因だと思う。

来週からは、血尿が出ようが発熱しようが休めない状態なので、
まだ休めるときに発症してラッキーだったと思う。
なんだか、自分の体までもが自分に気を遣ってるような。

○ けれども

水曜日は事務所の人に花火に誘われ、軽く飲んだり、
木曜日は近所のNさんに鱧料理に誘われ、かなり飲んだり。
よいこはマネしないように(しないって!)。

鱧料理は、神楽坂の鳥茶屋別亭で。http://r.gnavi.co.jp/g252401/
鱧、ビール,日本酒,ワインと、何にでも合うなあ。

○ 週末はおとなしく

アルコール抜き&ダイエット。
運動するにはだるかったので、近所のサウナに行った。
もちろん、焼き鳥@大野屋(週末は店先で焼いている)は軽くスルー。
ああ、つらいよう。

キサラギ

2007年7月29日 映画
■ばさらさん、お気に入り登録させていただきました。

観てきました。
目当ては、ユースケと香川照之さんです。
しかし、鑑賞後、「小栗旬、いいわあ・・・!」となっていました。
そのくらい、小栗旬がいい味出してました。
小栗旬、もっとメガネかけてくれないかなあ。似合うのに。

結論としては、おもしろかったし好きなタイプの映画です。
観たあとの感じは、「ユージュアル・サスペクツ」のような感じ。
もちろん、あの有名なオチが同じというわけではなく、
巧妙に張られた伏線の感じが似ているように思いました。

ラストも、どうとでも解釈できるようになっていて
(実際、彼氏と私の解釈がちがっていたりした)、
最後の最後まで、目が離せない映画でした。

↓以下、ネタばれが含まれています。↓

自称ファン達が導き出した推論には、明らかな穴があって、油をまいた場所(多分キッチン)とアロマキャンドルを使っていた場所(寝室)とが一致していないんですよね。これもまた、最後のオチのための伏線だったのかなあ。ちょっと謎。
○ 今週の仕事

−先週作成した書類のリライト
−分割出願のアレンジ
−意見書,補正書の作成
−拒絶理由通知書の翻訳,補正案の作成×1.5

生理痛がつらくて、マジで早退したいくらいだった。
けれど、自分が幹事の飲み会が週末に控えていたので早退せず。
飲んでるときに心配されそうだし、心配されたらいやだしねえ。

○ 肌荒れに

コラーゲン飲料はいろいろ試したけれど、
ファンケルのがいちばん効くような気がする。
すこし高いけど、週1くらいでチャージ。
今週は疲れ気味で肌が荒れていたので、2回チャージした。

○ ビアガーデン

勤務先の人たちとホテルのビアガーデンに。
次の日はデートだから一次会で帰ろうとしたけれど、
パートナーMさんのテンションに押されつつ二次会に参加。
カラオケで、かわいらしめの歌をいくつか歌う。
パフィーの「愛のしるし」を歌ったら、Mさんにコーラスされた。

○ 阿波でもないのに阿波踊り

土曜は神楽坂祭りに。
前日の飲み会でぐだぐだになるという最悪の事態を予想して、
浴衣の着付けの予約をしておいてよかった。
絶対、一人だと着る気なくなってたと思う。

今年は、去年までのきりっとした紺地の浴衣ではなく、
やや可愛めの紫の浴衣を着たら、彼氏がちょっとうれしそうだった。
近くでプリクラ,デジカメ撮影する(いい年してすみません)。

例年通り、ビールをしこたま飲みながら阿波踊り見物。
阿波踊りに飽きた頃、坂下のビール専門店「ラ・カシェット」でまたビール。
どんだけビール飲んでるんだか、自分でもよく分かりません。
■菜音さん、メッセージあります。

外内出願の中間処理にめげそう。
審査官の言ってることがあまりに的を得ていて、つまらないことを挙げて反論するのがかわいそうになる。

こういう案件をやってていつも思うのは、なぜ、出願時から補正の根拠を盛り込んだ明細書を出さないのか?ということ。
翻訳文を提出する時点で、拒絶理由通知で突っ込まれそうな箇所は割と予想がつくので、さらにもどかしかったり(といっても、原文の範囲を越えて翻訳文を提出することはできないから、どうしようもないのだけど)。

ちょっと前までは、めんどうな中間処理をやってると気持ちがすさんできたものだけど、最近は、めんどうな中間処理ほど貴重に思えるようになってきた。
それは、できるだけ多くのめんどうな中間処理を経験して、拒絶のパターンを読めるようになって、それに備えた出願をするための仕事を近い将来できればいいなと考えているから。

大手でなくてもいいから、きちんと「ものづくり」に取り組んでいる企業で、その成果が不当に侵害されることがないよう尽力できたら、とても幸せだろうと思う。
そのためには、まだまだがんばらなくてはね。ね。
「首の皮一枚」って、それってすでに死んでいるのでは?

民謡「一週間」のねたで吹き出し、「スキップ」の話にきゅんとして、訳語の当て方に唸りました。
今度は「ねにもつタイプ」を読んでみようと思う。

○ 先週の仕事
−国内出願→PCT出願のアレンジ×1
−意見書,補正書の作成×2
−拒絶理由通知書の翻訳,補正案の作成×2

○ 今週の仕事
−意見書,補正書の作成×1.5(*)
−拒絶理由通知書の翻訳,補正案の作成×1
−PCT出願の翻訳文チェック×1

(*)0.5というのは、US代理人の指示待ち。US代理人の補正案が不十分だったので、こちらでさらに修正を加え、確認のためUS代理人に送った。補正クレームを英訳しなければならず、二度手間になった。ちっ。

○ 気になること(その1)
事務所のOさんとお昼ご飯をいっしょに食べた。
「いつもきれいにしててすごいですよね〜」と言われた。
前職でもたまに言われたけれど、この言い方、「私はそんなにひまじゃないから〜」というニュアンスが微妙に入ってる気がする。

きれいにしてると、自分自身、テンションが上がって気持ちよく仕事できるし、
気分よく仕事してると、それは周りの人にも伝わると思う。
そうすると、周りの人も、話しかけたり、仕事を頼みやすくなって、
自分のテンションもまた上がる、といういいループに入れると思う。

やっぱり、ため息つきながら仕事しちゃイカンですよ。
つうか、私の席にまで聞こえてるよ?
・・・とまでは、Oさんに言えません。そんなこと言えない。

○ 気になること(その2)
外を歩いていると、ださい人っていますよね。
前職の金曜日(カジュアルフライデー)は目も当てられなかったし、
今の勤務先の男性はカジュアル通勤なのですが、凡そひどい。

独身の人なら、「指摘する人がいないから仕方ないか」と思うのですが、
結婚してる人でださい人ってどうなの。
相手の方はどう思っているんだろう。

1.ださいことには気づいているが、諦めている
2.長年のだささに慣れてしまい、ださいことを忘れてしまった
3.実は相手の方もださいため、ださいことに気づいていない
またもや、資料(18日の日記の案件とは別)を探しに、
中央図書館@広尾に。

この図書館に行くには、有栖宮公園を通り抜けるのが早い。
前カレ(18日の日記の人とは別)とは、広尾〜麻布でよく遊んでいて、有栖宮公園でまったりしたりチュウしたり チュウ以上のことをしたり したのが自然に思い出されて、とても懐かしくなったのでした。

もちろん、仕事はきっちりしましたよ?
・・・インターナショナルストアアザブには寄ったけどな。
意見書に添付する資料を借りに、新宿区立図書館@馬場へ。
版違いの資料は勤務先近くの図書館にもあったのだけど、
出願日との関係で、やっぱり初版が必要だったので。

馬場に来るのは久々で、駅前の雑多な雰囲気は変わらず。
けれど、LEC高田馬場校が老人ホームになっててびっくりした。
ここは学生時代にバイトでお世話になったところなので、
ものすごく寂しくなったのでした。

さかえ通りには、馬場とは思えない程のいいワインバーがあったはずが、
これもなくなっていて、寂しい限りでした。
ま、あったらあったで、前カレ(馬場付近が実家)を誘って飲みたくなってたので、
なくなっていてよかったのかも。

読む女

2007年7月16日 読書
本読みが最も困る(でも幾度となくされる)質問は、
「今まで読んだ中で一番面白かった本は?」だと思う。

私の場合、そんなの選べるわけないじゃん!と心の中で思いつつ、質問の主が読んでくれるかもしれないという淡い期待を込めて、自分のお気に入りのうち、その人の雰囲気に合う本を答えます。

暇つぶしなんかじゃなく、どのみち読むなら世界観が変わるくらいの本を、いつも探して読んでいたいと思う。
お気に入りが見つかっても、また新たなお気に入りを探す日々が続くのです。

○ 小学生時代のベスト本
−江戸川乱歩「心理試験」
−ポー「黒猫」
−ドイル「赤毛連盟」

○ 中学生時代のベスト本
−筒井康隆「家族八景」
−新井素子「くますけと一緒に」
−小松左京「日本沈没」

○ 高校時代のベスト本
−澁澤龍彦「高丘親王航海記」
−三島由紀夫「レター教室」
−内田春菊「ファザーファッカー」
−山田詠美「ぼくは勉強ができない」
−城山三郎「男子の本懐」

○ 大学時代のベスト本
−チャンドラー「長いお別れ」
−川上弘美「センセイの鞄」
−山本文緒「プラナリア」
−森鴎外「雁」
−渡辺淳一「花埋み」

○ 最近のベスト本
−田辺聖子三部作「言い寄る」,「私的生活」,「苺をつぶしながら」
−町田康「告白」
−山田詠美「無銭優雅」
−角田光代「薄闇シルエット」
−絲山秋子「スモールトーク」
彼氏に上司から電話。
被害調査に飛ばなくてはいけないかも、らしい。
事務の女子たち3名+私の計4名で飲み。
こないだ飲んだときもそうだったのだけど、
Kさん(私より8歳年上)は酔うと語り始めることが多い。

Kさんが語る主な内容は、
‘私も若い頃いろいろあったけど(もてたけど)・・・’
というようなもの。

超上から目線がうざいんですけど。
つーか、若い頃は努力の方向さえ間違えなければ、誰でももてるって。

今ももてる人なら、こんなことは言わないはずなので、
Kさん、もてるうちに自己研鑽しておかなかった可哀想な人なんだなあ、
と思って広い心でスルーしたのでした。

…ショック

2007年7月10日 お仕事
今週の金曜日には飲み会がひかえているから、
早めに仕事をあげなくては、と思って早めに出社。

朝早いと誰も出社してないから、すごく集中できる。
無事、昨日から取りかかってる案件を昼休み前に終えました。

ひとやま越えたな、とひとり満足していたところに、
今週金曜日が締め切りの新たな案件があることを
忘れていたことに気づいたときのショックといったら・・・!

帰りたくなりました。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 >

 

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

最新のコメント

この日記について

日記内を検索